Posts

Showing posts from August, 2018

தலைக்கனம்

                       "என்னப்பா!   முடி வெட்ட எவ்வளவு?  சவரம் பண்ண எவ்வளவு? " என்றார்...  அவரும், "முடிவெட்ட நாலணா, சவரம் பண்ண ஒரணா சாமி!" என்று பணிவுடன் கூறினார்...  பண்டிதர் சிரித்தபடியே, "அப்படின்னா, என் தலையை சவரம் பண்ணு..." என்று கூறிவிட்டு வெற்றிப் புன்னகையோடு அமர்ந்தார்... வயதில் பெரியவர் என்பதால் நாவிதர் அதைப் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ள வில்லை...  வேலையை ஆரம்பித்தார்... 'நாவிதர் கோபப்படுவார்' என்று  எதிர்பார்த்திருந்த பண்டிதருக்கு சற்று ஏமாற்றந்தான்... பின்னர், பண்டிதர் அடுத்த கணையைத் தொடுத்தார்... "ஏன்டாப்பா ! உன் வேலை முடி வெட்டுறது... உன் கைகளைத்தான் பயன்படுத்தி வெட்டுறே... அப்புறம் எதுக்கு சம்மந்தமில்லாம உன்னை நாக்கோட சம்மந்தப் படுத்தி  நாவிதன்னு சொல்றாங்க...?" இந்தக் கேள்வி நாவிதரை நோகடிக்குமென்று நம்பினார். ஆனால் நாவிதர் முகத்திலோ புன்னகை.           "நல்ல சந்தேகங்க சாமி... நாங்க தொழில் செஞ்சா மாத்திரம் பத்தாது. முன்னால உக்காந்...

புர்தா ஷரீப்

பகுதி: 2  அத்தியாயம் : 1 தலைப்பு : அன்பின் வெளிபாடு.    அரபி மூலம் : இமாம் ஷரபுத்தீன் பூஸிரி (ரஹ்) அவர்கள். ____________________________ தமிழ் கவியாக்கம் : .................................. மௌலவி S.K.M. ஜெகபர்தீன் உலவிய்யு. பேராசிரியர், மன்ப உல் உலா அரபிக் கல்லூரி. கூத்தாநல்லூர். செல் : 9965737640. _____________________________ பகுதி : 1 ஐ  கண்டு, எனது இந்த முயற்சியை ஊக்குவித்து கருத்துக்களை அனுப்பிய அனைத்து பெரிய உள்ளங்களுக்கும் மிக்க நன்றி.....! அல்ஹம்துலில்லாஹ்.....! ............................................................    புர்தா மெட்டில் படிக்கவும். ______________________________ புர்தா கவிதை : 2. ام هبت الريح من تلقاء كاظمة  واومض البرق في الظلماء من اضم. "காழிமா" திசை  வழியே,               கடுங்காற்று வீசியதா !                                        காரிருள் சூ...

புர்தா ஷரீப்

அரபி மூலம் இமாம் ஷரபுத்தீன் பூஸிரி(ரஹ்)அவர்கள். தமிழ் கவியாக்கம் :  ...................................     மௌலவி. S.K.M.ஜெகபர்தீன் உலவிய்யு. பேராசிரியர், மன்ப உல் உலா அரபிக்கல்லூரி. கூத்தாநல்லூர்.    பகுதி.   1.        ஃ.              ஃ.            ஃ    بسم الله الرحمن الرحيم.  புர்தா மெட்டில் படிக்கவும். ..........................................................          தலைப்பு கவி. مولى صل وسلم دائما ابدا على حبيبك خير الخلق كلهم  எனையாளும் இறையவனே! அருளென்றும் பொழிந்திடுவாய்! உன் படைப்பினில் சிறந்த உன் நேசர் மீதினிலே ! ........................................................... புர்தா கவிதை : 1 امن تذكر جيران بذي سلم مزجت دمعا جرى من مقلة بدم . வளமான தீசலமின் அருகார் நினைவதனால், வெளியேறும் விழி நீரில் வெங்குருதி கலந்தாயோ ! ............................................
Image
கேள்வி: இமாம் ஃபஜ்ருடைய தொழுகையில் குனூத்து ஓதினால் ஹனஃபி முக்ததியீன்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? பதில்: இமாம் ஃபஜ்ருடைய தொழுகையில் குனூத்து ஓதினால் அவரைப் பின்பற்றித் தொழுகிற ஹனஃபி முக்ததியீன்கள் அமைதியாக நிற்க வேண்டும். ஆதாரங்கள்: ﺇﻥ ﻗﻨﺖ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻓﻲ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻳﺴﻜﺖ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻪ. ﻛﺬﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺔ. ﻭﻳﻘﻒ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ. ﻛﺬﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ“. الفتاوي الهندية: ج - ١؛ ص - ١١١ - ١١٢؛ و الله أعلم بالصواب.                                     --Abdul Rahman Hasani--